sweep aside

She had to sweep aside all opposition before she could begin the journey.

他在旅行之前不得不排除一切反对意见。

The phenomenon has been likened by the president of Stanford University to "a digital tsunami2", threatening to sweep aside conventional university education.

这一现象被斯坦福大学的校长比作“一场数字海啸”，称有可能将传统大学教育全部“冲走”。

Within 10 years a technological revolution will sweep aside old notions of education and completely transform the education system, Sir Anthony Sheldon believes.

安东尼·谢尔顿爵士认为，10年内技术革命将改变老式教育观念，并将彻底改变教育系统。

In times of war, governments often sweep human rights aside.

战争时期，政府经常对人权置之不顾。

Brazil has spent much of the last four years in the midst of a campaign attempting to sweep aside any sign of poverty in the city that's due to the host the Olympics in just a few weeks.

过去四年里，巴西政府一直致力于消除里约的贫困现象，以便扮演好东道主的角色，迎接几周之后的奥运会开幕。

The Confucian social practice is much more complicated than Kong Zi, he must under all kinds of pressure and resistance to sweep aside the clouds.

孟子的社会实践要比孔子复杂得多，他要在种种压力和阻力之下拨开云雾。